Rafael Galvão

Flower
« Dois trechos de um mesmo livro
Cheia de graça »

A adorável Mrs. Miller

Confesso que torço o nariz diante de covers de canções dos Beatles.

Eles não eram apenas bons compositores. Eram também uma grande pequena banda, como Lennon costumava dizer. Eram grandes intérpretes, e essa é uma das razões para sua permanência.

Há muito poucas de que gosto. Ray Charles cantando Eleanor Rigby, os Skatalites tocando I Should Have Known Better, pouca coisa. Por exemplo, nao há nada mais tétrico do Elvis cantando Hey Jude. Talvez as versões em português sejam piores, é verdade.

Mas de vez em quando aparece algo fantástico, algo que me impressiona a ponto de praticamente me fazer esquecer as versões originais.

Como esta versão de Mrs. Miller cantando A Hard Day’s Night.

This entry was posted on Wednesday, August 10th, 2005 at 12:00 am and is filed under Cultura e outras bobagens. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.

13 Responses to “A adorável Mrs. Miller”

  1. August 10th, 2005 at 12:03 am

    Viva says:

    Droga, não conseui abir o link.
    off topic: nesta 4ª no Nós por Nós, a minha versão da despedida do Alex.

  2. August 10th, 2005 at 12:30 am

    Carol Ribeiro says:

    GUEI.

    Eu que passei essa música pra você. Mrs. Miller é foda. Demais.

  3. August 10th, 2005 at 12:34 am

    Beth Salgueiro says:

    Adorei essa versão, não conhecia! quem é Mrs Miller? mezzo diva, mezzo tosca, adorei!
    Você não gosta da versão de With a Little Help from my Friends, com o Joe Cocker?
    Quando ouvi pela primeira vez também me impressionou.
    Também gosto do When I’m 64, com o John Pizzarelli, conhece?
    Mas no geral concordo com você.
    Grande abraço

  4. August 10th, 2005 at 1:07 am

    Idelber says:

    Boa, muito boa.

    Para mim, as versões imbatíveis são: Aretha Franklin cantando Eleanor Rigby e … sim senhor, Mílton Nascimento cantando Norwegian Wood.

    Sobre o tema de covers dos Beatles, há uma coleção de sugestões sensacionais neste post de Michael Bérubé.

  5. August 10th, 2005 at 3:51 am

    Iraldo says:

    Não consegui descobrir quem canta “All you neeeed is loooove, pamparamparam…” naquele comercial do Bradesco.

  6. August 10th, 2005 at 10:03 am

    Carol Ribeiro says:

    Deixa eu contar.

    Mrs. Miller era uma viuva que herdou mto dinheiro do falecido. Muito. Mesmo. O sonho dela era ser cantora e como tinha muito dinheiro, ela contratou uma banda e regravou classicos.

    http://www.mrsmillersworld.com/

  7. August 10th, 2005 at 10:06 am

    Allan says:

    Rafa (e é a primeira vez que eu te chamo de Rafa),
    Algumas coisas são sagradas, não se pode brincar com tudo.
    Ciao

  8. August 10th, 2005 at 10:55 am

    Ricardo Antunes da Costa says:

    Eu também não gosto da grande maioria dos covers. Versão em português, então, eu abomino.

    Já baixei a música, assim que puder vou ouví-la. Se for boa assim mesmo, já vai pra Libray do iTunes.

  9. August 10th, 2005 at 10:56 am

    Ricardo Antunes da Costa says:

    Libray = Library.

  10. August 10th, 2005 at 12:15 pm

    luiz gusmao says:

    pq vc gosta dessa mulher? parece q ela está gargarejando eqto a música é reproduzida na televisão…

  11. August 11th, 2005 at 9:18 pm

    Ismael Grilo says:

    Há versões tenebrosas de músicas dos beatles, mas não me lembro de nenhuma que chegue perto da horripilância de Rita Lee cantando “and i love her”. Nem mesmo as versões, dessa e de outras, em português.

    Quanto a essa versão de A Hard Day’s Night, vou já ouvir, com meu costumeiro pé atrás, e já tiro minhas conclusões.

  12. August 12th, 2005 at 5:37 pm

    Léo Beck says:

    Eu torço o nariz e mantenho meus dois pés para trás. Meu pai tem um CD de músicas dos Beatles tcadas todas com flauta típica do Peru, bem como arranjo local. UM lixo só.
    Mas vc já ouviu a trilha sonoro de I am Sam? Honestíssima.

  13. August 13th, 2005 at 6:48 pm

    Luis says:

    Rafael,

    Essa é muito tosca mesmo. Mas pior ainda é a de William Shatner (ator da série Jornada nas Estrelas) cantando Lucy in the Sky with Diamonds. Já ouviu?

    Abraços,

    Luis

    P.S.: Por favor, não ouça com um revólver ao seu lado pra não dar vontade de dar um tiro nos miolos.

    P.S.2: Lista dos piores covers dos Beatles de todos os tempos:

    WORST 10 BEATLES COVERS
    1. William Shatner - Lucy In The Sky With Diamonds
    2. Pinky and Perky - All My Loving
    3. Will Young and Gareth Gates - The Long and Winding Road
    4. Damon Hill - Drive My Car
    5. Bananarama with French and Saunders - Help!
    6. Jim Carrey - I Am the Walrus
    7. Wet Wet Wet - With A Little Help From My Friends
    8. Suggs - I’m Only Sleeping
    9. PM Dawn - Norwegian Wood
    10. Candy Flip - Strawberry Fields Forever

    Source: Music Choice

Leave a Reply